plavat: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m Překlady nově pomocí Šablona:Překlady
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 53:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam = pohybovat se|
* {{en}}: | ar = {{P|enar|swimيسبح}}
* {{ar}}: | da = {{P|arda|يسبحsvømme}}
* {{zh}}: | de = {{P|zhde|游泳schwimmen}}
* {{da}}: | en = {{P|daen|svømmeswim}}
* {{fi}}: | es = {{P|fies|uidanadar}}
* {{fr}}: | fi = {{P|frfi|nageruida}}
* {{it}}: | fr = {{P|itfr|nuotarenager}}
* {{la}}: | it = {{P|lait|natarenuotare}}
* {{de}}: | la = {{P|dela|schwimmennatare}}
* {{ | nl}}: = {{P|nl|zwemmen}}
* {{ | no}}: = {{P|no|svømme}}
* {{ | pl}}: = {{P|pl|pływać}}
* {{ | pt}}: = {{P|pt|nadar}}
* {{ | sk}}: = {{P|sk|plávať}}
* {{es}}: | sv = {{P|essv|nadarsimma}}
* {{sv}}: | zh = {{P|svzh|simma游泳}}
}}
{{Překlady
| význam = vznášet se|
* {{en}}: | de = {{P|ende|floatschweben}}
* {{fr}}: | en = {{P|fren|flotterfloat}}
* {{de}}: | es = {{P|dees|schwebenflotar}}
* {{sk}}: | fr = {{P|skfr|plávaťflotter}}
* {{es}}: | sk = {{P|essk|flotarplávať}}
}}