連福草
japonština
výslovnost
- IPA: [ɽeɱpɯkɯsoː]
etymologie
Výraz se skládá z kandži 連 (spojit, doprovázet), 福 (štěstí, úspěch) a 草 (tráva; zde: bylina), čtení všech je sinojaponské. Na švu slabik dochází ke změně znělosti: fu → pu. Bylina, která (na sebe) váže štěstí.
varianty
- レンプクソウ častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 連福草
podstatné jméno
přepis
- hiragana: れんぷくそう
- rómadži: renpukusó