arranha-céus
portugalština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ɐ.ʀɐ.ɲɐ.ˈsɛwʃ], [a.ʁa.ɲa.ˈsɛws]
etymologie editovat
Kalk anglického skyscraper ― utvořeno ze základů céu ― nebe (z latinského caelum) a slovesa arranhar ― škrabat, drápat. Srovnej např. galicijské rañaceos, francouzské gratte-ciel, španělské rascacielos, rascacielo nebo italské grattacielo téhož významu, dále i například německé Wolkenkratzer, polské drapacz chmur či novořecké ουρανοξύστης.
podstatné jméno editovat
- rod mužský
skloňování editovat
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | arranha-céus | arranha-céus |