Z arabského كَرَاوِيَا. Srovnej zejména katalánské xirivia či španělské chirivía téhož významu, dále také anglické caraway ― kmín.