colchique

Možná hledáte Colchique.

francouzština

výslovnost

• IPA: [kɔl.ʃik]

etymologie

Z latinského substantiva colchicum, které vychází ze starořeckého κολχικόν, tedy vlastně „bylina z Kolchidy“, neboť odtamtud byla známá mýtická kouzelnice a travička Médeia.

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	colchique	colchiques

význam

1. (v botanice) ocún
   • Les préparations faites avec les semences de colchique sont les plus actives.
   • Enfin, au déclin de l’été, Mme Saint-Alban, pareille à quelque Pomone de Bohême, traînant des guirlandes de vigne rouge et des bouquets de colchiques, s’en vint, agitée, et versa dans l’oreille de ma mère quelques mots que je n’entendis pas. – Konečně na sklonku léta přišla paní Saint-Albainová, podobna jakési bohémské Pomoně, vlekouc girlandy růžové révy a kytice ocúnu, rozrušena a pošeptala do ucha své matce pár slov, která jsem neslyšela.

synonyma

1. tue-chien, safran bâtard

související

• colchicine
• colchiciner
• colchide

slovní spojení

• colchique des Pyrénées
• colchique blanc
• colchique d’automne
• colchique des Alpes
• colchique rose
• colchique de Byzance