cząber

polština

výslovnost

• IPA: [ˈt͡ʂɔm.bɛr]  cząber^{? • info}

varianty

• cząbr, cąber, cąbr, szcząber

etymologie

Z předpokládaného praslovanského *čǫbьrъ nebo *čębьrъ, které zřejmě příbuzné se starořeckým θύμβρα podobného významu. Srovnej např. srbochorvatské чубар / čubar; čubrica, maďarské csombord, ruské ча́бер nebo rumunské cimbru — vše s významem „saturejka“.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný
• standardně nepočitatelné

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	—	cząbry
genitiv	—	cząbrów
dativ	cząbrowi	—
akuzativ	—	—
instrumentál	cząbrem	—
lokál	—	cząbrach
vokativ	cząbrze	—

význam

1. (v gastronomii) saturejka, čubrica, čubřice

synonyma

1. (nářečně) boonkruid

související

• duivenboon
• keukenkruid
• sarriette des jardins
• paardenboon
• bonenkruidje
• sarriette vivace