débrayer
francouzština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [de.bʁɛ.je]
homofony
editovatsloveso
editovatčasování
editovat| Oznamovací způsob | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
| 1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | ||
| Jednoduché časy |
Prézens | débraye | débrayes | débraye | débrayons | débrayez | débrayent |
| Imperfektum | débrayais | débrayais | débrayait | débrayions | débrayiez | débrayaient | |
| Passé simple | débrayai | débrayas | débraya | débrayâmes | débrayâtes | débrayèrent | |
| Futurum I | débrayerai | débrayeras | débrayera | débrayerons | débrayerez | débrayeront | |
| Složené časy |
Passé composé | ai débrayé | as débrayé | a débrayé | avons débrayé | avez débrayé | ont débrayé |
| Plusquamperfektum | avais débrayé | avais débrayé | avait débrayé | avions débrayé | aviez débrayé | avaient débrayé | |
| Passé antérieur | eus débrayé | eus débrayé | eut débrayé | eûmes débrayé | eûtes débrayé | eurent débrayé | |
| Futurum II | aurai débrayé | auras débrayé | aura débrayé | aurons débrayé | aurez débrayé | auront débrayé | |
| Spojovací způsob | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
| 1. que je (j') | 2. que tu | 3. qu'il / elle | 1. que nous | 2. que vous | 3. qu'ils / elles | ||
| Jednoduché časy |
Prézens | débraye | débrayes | débraye | débrayions | débrayiez | débrayent |
| Imperfektum | débrayasse | débrayasses | débrayât | débrayassions | débrayassiez | débrayassent | |
| Složené časy |
Passé | aie débrayé | aies débrayé | ait débrayé | ayons débrayé | ayez débrayé | aient débrayé |
| Plusquamperfektum | eusse débrayé | eusses débrayé | eût débrayé | eussions débrayé | eussiez débrayé | eussent débrayé | |
| Podmiňovací způsob | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
| 1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | |
| Prézens | débrayerais | débrayerais | débrayerait | débrayerions | débrayeriez | débrayeraient |
| Passé | aurais débrayé | aurais débrayé | aurait débrayé | aurions débrayé | auriez débrayé | auraient débrayé |
| Rozkazovací způsob | |||
|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
| 2. | 1. | 2. | |
| Prézens | débraye | débrayons | débrayez |
| Passé | aie débrayé | ayons débrayé | ayez débrayé |
| Prézens | Passé | |
|---|---|---|
| Infinitiv | débrayer | avoir débrayé |
| Přechodník | en débrayant | en ayant débrayé |
| Příčestí | débrayant | débrayé |
význam
editovat- (v technice) rozpojovat, rozpojit (spojkou převodový stupeň apod.)