dialogue

Možná hledáte dialogué.

angličtina editovat

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	dialogue	dialogues

dialog
- In the dialogue, Gorgias is the name of a Sophist whom Socrates cross-examines. Socrates knows very well what Gorgias does for a living and how he does it, but he starts his Twenty Questions dialectic by asking Gorgias with what rhetoric is concerned. – Gorgias je v dialogu jméno sofisty, kterého Sokrates podrobuje křížovému výslechu. Sokrates dobře ví, čím se Gorgias živí a jak to dělá, ale svou dialektiku Dvacet otázek začíná tím, že se Gorgia ptá, čím se rétorika zabývá.^[1]
- Dialogical logic is a dialogue-based approach to logic and argumentation rooted in a research tradition that goes back to dialectics in Greek Antiquity, when problems were approached through dialogues in which opposing parties discussed a thesis through questions and answers. – Dialogická logika je přístup k logice a argumentaci založený na dialogu, který vychází z badatelské tradice sahající až k dialektice v řecké antice, kdy se k problémům přistupovalo prostřednictvím dialogů, v nichž protistrany diskutovaly o tezi pomocí otázek a odpovědí.^[2]
- Plato's Meno introduces aspects of Socratic ethics and Platonic epistemology in a fictional dialogue that is set among important political events and cultural concerns in the last years of Socrates’ life.^[3]

Podle Merriam-Webster online je tvar dialog méně častý než dialogue.
V kontextu uživatelského rozhraní počítačů se naopak tvar dialog jeví častější než dialogue, např. dle porovnání četnosti tvarů dialog box a dialogue box.^[4]

Slovníky v OneLook. Heslo dialogue.
Wikidata: dialogue
Google Books. Vyhledávání výrazu "dialogue" pro angličtinu.
Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "dialogue".
Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v15_en, heslo dialogue (nutno zadat ručně).