doporučovat

čeština

výslovnost

• IPA: [dɔpɔrʊt͡ʃɔvat]

dělení

• do-po-ru-čo-vat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	doporučuji	doporučuješ	doporučuje	doporučujeme	doporučujete	doporučují

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	doporučuj	doporučujme	doporučujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	doporučoval	doporučovala	doporučovalo	doporučovali	doporučovaly	doporučovala
trpné	doporučován	doporučována	doporučováno	doporučováni	doporučovány	doporučována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	doporučuje	doporučujíc	doporučujíce

význam

1. (doporučovat něco) předkládat k uvážení jako vhodnou entitu
2. (doporučovat někoho) označovat jako vhodnou osobu

překlady

1. doporučovat něco

   • angličtina: recommend
   • esperanto: rekomendi
   • francouzština: recommander
   • němčina: empfehlen
   • polština: polecać
   • ruština: предлагать
   • slovenština: odporúčať
   • švédština: rekommendera
2. doporučovat někoho

   • angličtina: recommend
   • esperanto: rekomendi
   • francouzština: recommander
   • němčina: empfehlen
   • polština: polecać
   • ruština: предлагать
   • slovenština: odporúčať
   • švédština: rekommendera

synonyma

1. radit
2. navrhovat

antonyma

1. odrazovat
2. —

související

• doporučit
• doporučení
• doporučený
• doporučeně
• doporučující

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-01-23]. Heslo doporučovat.