francouzština editovat

výslovnost editovat

etymologie editovat

Z vulgárně latinského femita, které je odvozeno od femus, fimus. Srovnej např. fumier.

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

skloňování editovat

pád \ číslo singulár plurál
nominativ fiente fientes

význam editovat

  1. ptačinec, ptačí trus
    • Un jour qu’il jouait dans la cour à la balle aux prisonniers, il reçut sur la tête une fiente d’oiseau. Il ne comprit pas tout de suite ce qui s’était passé. Les hurlements de rire des autres le renseignèrent. Il courut aux toilettes se regarder dans le miroir et vit qu’une substance blanchâtre recouvrait ses cheveux. – Jednoho dne, když hrál na dvoře vybíjenou, zasáhl ho do hlavy ptačinec. Nejdřív vůbec nepochopil, co se stalo. Došlo mu to až tím, jak ostatní (za)řvali smíchy. Běžel na záchod se podívat do zrcadla a viděl, že má vlasy pokryté bělavou hmotou.[1]

související editovat

poznámky editovat

  1. Amélie NOTHOMB: Riquet à la houppe, Albin Michel, Paříž 2016, ISBN 9782226328779, str. 61