Filcunk je slangové označení pro intenzivní kontrolu vězeňské cely. Někdy býval doprovázen ničením osobních věcí vězňů či odsouzených. Motivací k filcunku je hledání zakázaných věcí v cele nebo šikanování vězňů či odsouzených.

Původ slova editovat

Výraz pochází z německého Filzlaus, tzn. Phthirus pubis, L. čili veš muňka. V periodiku Naše řeč se dočteme: „filcunk – osobní prohlídka, na kterou zkušený vězeň musil být stále připraven, zvláště při návratu z pracoviště, kdy mohl mít moták nebo kuřivo nebo něco k snědku. Ten, kdo prohlídku provádí, filcuje. Původ je v německém slově značícím cizopasníky určitého druhu (muňky).[1]

Ukázky editovat

„ ...[o] Vánocích se na domov vzpomínalo víc než kdy jindy. Potají se vyráběly dárky pro manželky a pro děti. Pracně se sháněl materiál, šetřil čas, hledal úkryt, i když nikdo nevěděl, zda připravovaný dárek vůbec dodělá, jestli to nezničí nebo nezabaví komando strážců při filcunku. Dárky to byly půvabné a něžné.[2]

Tak byly ty básnické výtvory zajištěny před jakýmkoli »filcunkem« nebo zabavením. Co má člověk v kapse lze mu ukrást, ale co má v hlavě, je nedotknutelné.[3]

Náš patrovej zvanej Tonda s brejlema má tužky spočítaný a když nějakou pohřeší, má patro filcunk jak bejk.[4]

Kdo se ale pozastaví nad nekončícími filcunky, kdo přijde kontrolovat kvalitu těsta na knedlíky?[5]

Reference editovat

  1. HEJDUK, Vítězslav. Čeština za mřížemi a dráty. Naše řeč. 1951, roč. 35, č. 3–4, s. 50–60. Dostupné též z: http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=4227
  2. KAPLAN, Karel; PACL, Vladimír et al. Tajný prostor Jáchymov. České Budějovice: ACTYS : K klub 1993, s. 164. ISBN 80-901234-2-2.
  3. PECKA, Dominik a VAŠKO, Václav, ed. Starý profesor vzpomíná: vlastní životopis. Praha: Zvon, 1996, s. 239. Edice Memoria, sv. 2. ISBN 80-7113-183-0.
  4. Jan Beneš. Žádné kvítí. Cit. in: OUŘEDNÍK, Patrik. Šmírbuch jazyka českého: slovník nekonvenční češtiny. 2. vyd. Praha: Železný, 1992, s. 194 ISBN 80-7116-007-5.
  5. CTIBOR, Pavel. Filcunk i dnes jako za Husáka. A2 [online]. 2013, č. 1. Dostupné z: http://www.advojka.cz/archiv/2013/1/filcunk-i-dnes-jako-za-husaka