On leur prêtait généreusement quelques coups fumants dont ils n'étaient pas toujours innocents. Ainsi les soupçonna-t-on du fric-frac de l'avenue de Messine, chez la veuve du banquier Cain-Machenoir, laquelle fut entièrement délestée de ses dorures alors qu'elle bambochait avec son amant, une jeunesse de vingt berges. – Štědře se jim přisuzovalo několik dosud žhavých kousků, které občas opravdu na triku měli. Tak byli podezíráni z vloupačky v Avenue de Messine, u vdovy po bankéřovi Cain-Machenoir, kterou dočista obrali o její cingrlátka, zatímco flámovala se svým milencem, dvacetiletým mladíčkem.[1]
