čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ɦɔmɔklaːda]

dělení editovat

  • ho-mo-klá-da

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ homokláda homoklády
genitiv homoklády homoklád
dativ homokládě homokládám
akuzativ homokládu homoklády
vokativ homokládo homoklády
lokál homokládě homokládách
instrumentál homokládou homokládami

význam editovat

  1. (vulgárně) homosexuál[1]
    • Ráno píchl, oběd mu nesedl, odpoledne musel vyslýchat prolhaný feťáky a pár zdredovanejch maníků, co kouřili trávu přímo před radnicí, a teď zjistí, že jeho syn je homokláda.[2]

maďarština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ˈhomoklaːdɒ]

etymologie editovat

Spojení substantiv homok (písek) a láda (truhla).

podstatné jméno editovat

skloňování editovat

Substantivum singulár plurál
nominativ homokláda homokládák
akuzativ homokládát homokládákat
dativ homokládának homokládáknak
instrumentál homokládával homokládákkal
kauzál-finál homokládáért homokládákért
translativ homokládává homokládákká
terminativ homokládaig homokládákig
esiv homokládaként homokládákként
inesiv homokládában homokládákban
superesiv homokládán homokládákon
adesiv homokládánál homokládáknál
illativ homokládába homokládákba
sublativ homokládára homokládákra
alativ homokládához homokládákhoz
elativ homokládából homokládaakból
delativ homokládáról homokládákról
ablativ homokládától homokládáktól

význam editovat

  1. písečník (zásobník na písek)

poznámky editovat

  1. HUGO, Jan, a kol. Slovník nespisovné češtiny. 3., rozšířené vyd. Praha : MAXDORF, 2009. 501 s. ISBN 978-80-7345-198-1. S. 164.
  2. KRATOCHVÍL, Michal. Plachetnice z Božkova. [s.l.] : [s.n.], 2017. Kapitola 3.