if we had ham we could have ham and eggs, if we had eggs

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˈɪf wiː hæd ˈhæm wiː kʊd hæv ˈhæm ænd ɛɡz, ɪf wiː hæd ˈɛɡz]

varianty

• if we had some ham we could have some ham and eggs, if we had some eggs

pořekadlo

• if we had ham, we could have ham and eggs, if we had eggs

význam

1. (přeneseně) kdyby nebylo kdyby, nebylo by chyby; kdyby byly v potoce ryby, nemusely by být rybníky

synonyma

1. if my aunt had balls, she'd be my uncle; if wishes were horses, beggars would ride

související

• ham-and-egger
• chicken-or-egg question

poznámky

Doslovnější překlad: „Kdybychom měli šunku, mohli bychom si dát hemenex, kdybysme [teda] měli [i ta] vajíčka.“