Z latinského spojení Jovis dies, což je varianta klasického diesiovis, vlastně Jupiterův den. Srovnej např. italské giovedì, španělské jueves, katalánske dijous týchž významů. Co do významu srovnej i s anglickým Thursday, německým Donnerstag, islandským þórsdagur či staroanglickým þursdæg.
