polština

editovat

výslovnost

editovat

etymologie

editovat

Z předpokládaného praslovanského *(j)utro, které z předpokl. praindoevropského *h₂ews-rom. Srovnej např. české zítra, jitro, ruské утро, завтра, polabské jautrü, lužickosrbské witśe apod., vzdáleněji pak např. novořecké αύριο či latinské auster, australis.

podstatné jméno

editovat
  • rod střední

skloňování

editovat
Substantivum singulár plurál
nominativ jutro
genitiv jutra
dativ jutru
akuzativ jutro
instrumentál jutrem
lokál jutrze
vokativ jutro

význam

editovat
  1. zítřek
  2. (archaicky, zastarale, knižně) jitro

synonyma

editovat
  1. poranek, (neutrálně) rano

antonyma

editovat
  1. wczoraj

související

editovat

slovní spojení

editovat

příslovce

editovat

význam

editovat
  1. zítra
    • Zrób dzisiaj, co masz zrobić jutro – będziesz miał/a dwa dni wolnego. – Udělej dnes, co máš udělat zítra - budeš mít dva dny volna.

antonyma

editovat
  1. wczoraj

související

editovat

slezština

editovat

výslovnost

editovat

podstatné jméno

editovat

význam

editovat
  1. zítřek

příslovce

editovat

význam

editovat
  1. zítra