krepieren

němčinaEditovat

výslovnostEditovat

  • IPA: [kʀeˈpiːʀən]

děleníEditovat

  • kre-pie-ren

etymologieEditovat

Z latinského crepare, z nějž také francouzské crever téhož významu. Pravděpodobně přes italštinu.

slovesoEditovat

  • pravidelné
  • intranzitivní

časováníEditovat

Příčestí činné (=přítomné)
krepierend
Příčestí trpné (=minulé)
krepiert
Pomocné sloveso
haben
Indikativ
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 1. ich krepiere wir krepieren
2. du krepierst ihr krepiert
3. er/sie/es krepiert sie krepieren
préteritum 1. ich krepierte wir krepierten
2. du krepiertest ihr krepiertet
3. er/sie/es krepierte sie krepierten
perfektum 1. ich habe krepiert wir haben krepiert
2. du hast krepiert ihr habt krepiert
3. er/sie/es hat krepiert sie haben krepiert
plusquamperfektum 1. ich hatte krepiert wir hatten krepiert
2. du hattest krepiert ihr hattet krepiert
3. er/sie/es hatte krepiert sie hatten krepiert
futurum 1 1. ich werde krepieren wir werden krepieren
2. du wirst krepieren ihr werdet krepieren
3. er/sie/es wird krepieren sie werden krepieren
futurum 2 1. ich werde krepiert haben wir werden krepiert haben
2. du wirst krepiert haben ihr werdet krepiert haben
3. er/sie/es wird krepiert haben sie werden krepiert haben
konjunktiv I
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 1. ich krepiere wir krepieren
2. du krepierest ihr krepieret
3. er/sie/es krepiere sie krepieren
perfektum 1. ich habe krepiert wir haben krepiert
2. du habest krepiert ihr habet krepiert
3. er/sie/es habe krepiert sie haben krepiert
futurum 1 1. ich werde krepieren wir werden krepieren
2. du werdest krepieren ihr werdet krepieren
3. er/sie/es werde krepieren sie werden krepieren
futurum 2 1. ich würde krepieren wir würden krepieren
2. du würdest krepieren ihr würdet krepieren
3. er/sie/es würde krepieren sie würden krepieren
konjunktiv II
čas osoba aktivum
singulár plurál
préteritum 1. ich krepierte wir krepierten
2. du krepiertest ihr krepiertet
3. er/sie/es krepierte sie krepierten
plusquamperfektum 1. ich hätte krepiert wir hätten krepiert
2. du hättest krepiert ihr hättet krepiert
3. er/sie/es hätte krepiert sie hätten krepiert
futurum 1 1. ich werde krepiert haben wir werden krepiert haben
2. du werdest krepiert haben ihr werdet krepiert haben
3. er/sie/es werde krepiert haben sie werden krepiert haben
futurum 2 1. ich würde krepiert haben wir würden krepiert haben
2. du würdest krepiert haben ihr würdet krepiert haben
3. er/sie/es würde krepiert haben sie würden krepiert haben
Imperativ
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 2. krepier krepiere
3.
perfektum 2.
3.
Infinitiv
čas aktivum
prézens
perfektum
futurum 1 krepieren werden
futurum 2 krepiert haben werden
Příčestí činné (přítomné)
deklinace pád singulár plurál
mužský rod ženský rod střední rod všechny rody
silná nominativ
genitiv
dativ
akuzativ
slabá nominativ
genitiv
dativ
akuzativ
smíšená nominativ
genitiv
dativ
akuzativ


významEditovat

  1. chcípnout, zdechnout, pojít
    • Jednou, když rozbil oko jednomu rekrutovi, vyjádřil se: ,Pah, was für Geschichte mit einem Kerl, muss so wie so krepieren’ To říkal též polní maršálek Konrád z Hötzendorfu: ,Die Soldaten müssen so wie so krepieren.’[1]
  2. vybuchnout, řachnout

synonymaEditovat

  1. abkratzen, (zhruběle) verrecken

souvisejícíEditovat

poznámkyEditovat