mene mene tekel upharsin

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˈmiːniː ˈmiːniː ˈtɛkəl juːˈfɑːsɪn] (Spojené království)

etymologie

Přepis aramejského מְנֵא מְנֵא תְּקֵל וּפַרְסִין ve Starém zákoně, kniha Daniel 5,25.

fráze

význam

1. (zřídka) mene tekel, temné varování

synonyma

1. writing on the wall