modérer

francouzština

výslovnost

• IPA: [mɔ.de.ʁe]
•  modérer^{? • info}

homofony

• modérez
• modéré
• modérés
• modérée
• modérées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	modère	modères	modère	modérons	modérez	modèrent
	Imperfektum	modérais	modérais	modérait	modérions	modériez	modéraient
	Passé simple	modérai	modéras	modéra	modérâmes	modérâtes	modérèrent
	Futurum I	modérerai	modéreras	modérera	modérerons	modérerez	modéreront
Složené časy	Passé composé	ai modéré	as modéré	a modéré	avons modéré	avez modéré	ont modéré
	Plusquamperfektum	avais modéré	avais modéré	avait modéré	avions modéré	aviez modéré	avaient modéré
	Passé antérieur	eus modéré	eus modéré	eut modéré	eûmes modéré	eûtes modéré	eurent modéré
	Futurum II	aurai modéré	auras modéré	aura modéré	aurons modéré	aurez modéré	auront modéré

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	modére	modéres	modére	modérions	modériez	modérent
	Imperfektum	modérasse	modérasses	modérât	modérassions	modérassiez	modérassent
Složené časy	Passé	aie modéré	aies modéré	ait modéré	ayons modéré	ayez modéré	aient modéré
	Plusquamperfektum	eusse modéré	eusses modéré	eût modéré	eussions modéré	eussiez modéré	eussent modéré

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	modérerais	modérerais	modérerait	modérerions	modéreriez	modéreraient
Passé	aurais modéré	aurais modéré	aurait modéré	aurions modéré	auriez modéré	auraient modéré

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	modère	modérons	modérez
Passé	aie modéré	ayons modéré	ayez modéré

	Prézens	Passé
Infinitiv	modérer	avoir modéré
Přechodník	en modérant	en ayant modéré
Příčestí	modérant	modéré

význam

1. zmírňovat, mírnit, zmírnit

synonyma

1. tempérer

související

• modération