rumunština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [na.di'ʃan.kə]

etymologie

editovat

Podle německého toponyma Neutitschein/Neu-Titschein (Nový Jičín), označujícího místo, kde byly kočáry tohoto typu vyráběny.[1]. Srovnej ukrajinské наитyчанка téhož významu.

varianty

editovat

podstatné jméno

editovat
  • rod ženský

význam

editovat
  1. (oblastně) (v Bukovině) bryčka, najtyčanka

synonyma

editovat
  1. cabrioletă

poznámky

editovat
  1. JARNÍK, J. U.; JARNÍK, Hertvík. Relațiunile româno-cehoslave din trecut și din viitor. București : [s.n.], 1919. S. 28. Citováno podle BENEŠ, Pavel. O některých slavismech v rumunštině. In Sborník prací Filosofické fakulty brněnské university A 18, 1970. [s.l.] : [s. n.] Dostupné online. S. 59-60.