čeština

editovat

etymologie

editovat

Pravděpodobně ze slova mehnútiminout.[1]

podstatné jméno

editovat
  • rod střední

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ nemehlo nemehla
genitiv nemehla nemehel
dativ nemehlu nemehlům
akuzativ nemehlo nemehla
vokativ nemehlo nemehla
lokál nemehlu nemehlech
instrumentál nemehlem nemehly

význam

editovat
  1. nešikovný jedinec
    • Bych to nemehlo od nás rovnou zkopal, toho blba, co měl Kubišovi vyčistit samopal. Ježíš to byl malér – závěr špinavej jak prase, chtěl vyskočit před Heydricha, chce střílet – a zásek.[2]

překlady

editovat
  1. nešika

synonyma

editovat
  1. nešika, hrom do police

poznámky

editovat
  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „nemehlo“, s. 407.
  2. Anatol Svahilec: Bla bla slam