čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈʔɔpɔvr̩t͡sɪ]

dělení

editovat
  • opo-vr-ci

varianty

editovat

etymologie

editovat

Odvozeno od slovesa vrci předponami o- a po-.

sloveso

editovat
  • dokonavé
  • intranzitivní

časování

editovat
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas opovrhu opovržeš opovrže opovržeme opovržete opovržou
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
opovrz opovrzme opovrzte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné opovrhl opovrhla opovrhlo opovrhli opovrhly opovrhla
trpné opovržen opovržena opovrženo opovrženi opovrženy opovržena
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý opovrh opovrhši opovrhše

význam

editovat
  1. (archaicky) (opovrci + instrum.) opovrhnout, pohrdnout; (dříve i s akuzativem)[1]
    • Maličký Kuba Krčín spatřil světlo světa 18 .července roku 1535 v pravé poledne a ještě k tomu v neděli, v Kolíně nad Labem. Po studiích, kdy, jak sám později psal „trval mnohé čas, opovrhši tohoto světa všelijaké kvasy“, sloužil u pana Viléma Trčky z Lípy.[2]
    • Jedné abychme se k tomu všemu skutkem dobrým a platným jednou aspoň v těch letech přičinili, tak tudy abychme ten velký náklad, kterýž země naše křesťanské s velikou škodou v těch mnohých časích a letech na ty mnohé jízdy do Uherských zemí proti Turku vynaložili, zase dostati a k pokoji věčnému i my křesťané buohdá přijíti mohli. Protož opovrzme těch všech našich mnohých domácích marností, pejchy, lakomství i mnohé zbytečnosti, pohleďme, jak se našim milým přátelům od Turka v Uhřích, Charvatích zle děje, jak jim škodu velikou v zemích jich pálením, plundrováním, mordováním a zajímáním jich nebohých lidí činí, což před některými lety sám jsem to viděl[3]

poznámky

editovat