slovenština

editovat


výslovnost

editovat
  • IPA: [ɔzlɔmkr̩kɪ]

dělení

editovat
  • o-zlom-kr-ky

příslovce

editovat
  • způsobu

význam

editovat
  1. úprkem, horem pádem, ozlomkrk
    • Naši cestovatelia doteraz postupovali celkom hladko. Zvyčajne sa na každom gazdovstve dozvedieli niečo o Matakitovi. Všade ho letmo zazreli, ako ozlomkrky uháňal na vozíku so zapriahnutým pštrosom. Najprv bol pred nimi dva—tri dni cesty, potom päť—šesť, až napokon týždeň. Zrejme mu však boli na stope. Pevne verili, že ho určite dolapia, veď už len niekde zastanie.[1]

synonyma

editovat
  1. opreteky, bleskmo, odušu, navylomkrky, strelmo, napochytro, o dušu spasenú, ostopäť

poznámky

editovat
  1. Jules VERNE: Hviezda juhu, z francouzštiny do slovenštiny přeložila Ružena JAMRICHOVÁ, Bratislava 1976, str. 250

externí odkazy

editovat
  • Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV. . Heslo ozlomkrky.
  • Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "ozlomkrky".
  • Google Books. Vyhledávání výrazu "ozlomkrky" pro slovenštinu.