přídavek

čeština

výslovnost

• IPA: [pr̝̊iːdavɛk]
•  přídavek^{? • info}

dělení

• pří-da-vek

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	přídavek	přídavky
genitiv	přídavku	přídavků
dativ	přídavku	přídavkům
akuzativ	přídavek	přídavky
vokativ	přídavku	přídavky
lokál	přídavku	přídavcích
instrumentál	přídavkem	přídavky

význam

1. entita poskytnutá navíc
2. přísada použitá oproti obvyklému složení (ve směsi ap.)
3. finanční příspěvek poskytnutý v určité životní situaci

překlady

1. bonus

   • angličtina: supplement, (v hudbě) encore
   • francouzština: supplément m
   • slovenština: prídavok m
2. přísada použitá navíc

   • angličtina: addition
   • italština: aggiunta ž
   • němčina: Zusatzstoff m
   • polština: dokładka ž
   • ruština: добавка ž
   • slovenština: prídavok m
3. finanční příspěvek

   • angličtina: allowance
   • francouzština: allocation m
   • slovenština: prídavok m

synonyma

1. bonus, nádavek, (jídla) (hovorově) nášup
2. —
3. —

související

• přidat
• přidaný
• přidávat
• přídavný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-08-05]. Heslo přídavek.