italština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [pome.rid'd͡ʒa.ta]

etymologie editovat

Utvořeno příponou -ata k substantivu/příslovci pomeriggio, které z latinského spojení post meridiem(po poledni), jehož druhá složka merīdiēs je disimilovanou podobou staršího *medidies, jež vychází ze staré kolokace media diēs. Rozebírané italské slovo vzniklo na stejném modelu jako (běžnější) serata, mattinata, giornata, annata apod. Srovnej i francouzské termíny jako journée, matinée, soirée, année apod.

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

skloňování editovat

Substantivum singulár plurál
nominativ pomeriggiata pomeriggiate

význam editovat

  1. odpoledne (jako časový úsek)
    • Buona pomeriggiata a voi tutti! – (Přeju) Dobré odpoledne vám všem!

související editovat