rybalt

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈrɪbalt]

dělení

• ry-balt

etymologie

Zřejmě z italského ribaldo příp. i starofrancouzského ribauld, ribaud. Tato odvozena z předpokládaného, leč nedoloženého franckého slovesa *rīben (zhruba ve významu "mrouskat se, laškovat, skotačit"), které by vycházelo z pragermánského *wrībaną. Srovnej např. francouzské ribaud, anglické ribaldry, vzdáleněji pak rub a wrap. Přípona -alt, -ald vychází zjevně z germánského *-wald, které z pragermánského *waldą (mocný), srovnej např. francouzské salaud, costaud, nigaud, Arnaud, crapaud apod.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	rybalt	rybalti / rybaltové
genitiv	rybalta	rybaltů
dativ	rybaltu / rybaltovi	rybaltům
akuzativ	rybalta	rybaltům
vokativ	rybalte	rybalti / rybaltové
lokál	rybaltu / rybaltovi	rybaltech
instrumentál	rybaltem	rybalty

význam

1. (v historii) ve středověku potulný všestranný umělec, zpravidla zpěvák, hudebník i herec
2. (zastarale, hanlivě) nemrava, nestoudník

překlady

1. • polština: rybałt m
2. —

synonyma

1. žakéř, želtéř, špílman, histrión
2. —