scusare
italština
editovatvýslovnost
editovatetymologie
editovatZ latinského excūsāre, které odvozeno od causa, causāre. Srovnej zejména francouzské excuser, španělské excusar nebo anglické excuse.
sloveso
editovat- pravidelné
- pomocné sloveso avere
- tranzitivní
význam
editovatčasování
editovatOznamovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. io | 2. tu | 3. lui / lei | 1. noi | 2. voi | 3. essi / esse | ||
Jednoduché časy |
Prézens | scuso | scusi | scusa | scusiamo | scusate | scusano |
Imperfektum | scusavo | scusavi | scusava | scusavamo | scusavate | scusavano | |
Passato remoto | scusai | scusasti | scusò | scusammo | scusaste | scusarono | |
Futurum I | scuserò | scuserai | scuserà | scuseremo | scuserete | scuseranno | |
Složené časy |
Passato prossimo | ho scusato | hai scusato | ha scusato | abbiamo scusato | avete scusato | hanno scusato |
Trapassato prossimo | avevo scusato | avevi scusato | aveva scusato | avevamo scusato | avevate scusato | avevano scusato | |
Trapassato remoto | ebbi scusato | avesti scusato | ebbe scusato | avemmo scusato | aveste scusato | ebbero scusato | |
Předbudoucí | avrò scusato | avrai scusato | avrà scusato | avremo scusato | avrete scusato | avranno scusato |
Spojovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. che io | 2. che tu | 3. che lui / lei | 1. che noi | 2. che voi | 3. che essi / esse | ||
Jednoduché časy |
Prézens | scusi | scusi | scusi | scusiamo | scusiate | scusino |
Imperfektum | scusassi | scusassi | scusasse | scusassimo | scusaste | scusassero | |
Složené časy |
Passato | abbia scusato | abbia scusato | abbia scusato | abbiamo scusato | abbiate scusato | abbiano scusato |
Trapassato | avessi scusato | avessi scusato | avesse scusato | avessimo scusato | aveste scusato | avessero scusato |
Podmiňovací způsob | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
1. io | 2. tu | 3. lui / lei | 1. noi | 2. voi | 3. essi / esse | |
přítomný | scuserei | scuseresti | scuserebbe | scuseremmo | scusereste | scuserebbero |
minulý | avrei scusato | avresti scusato | avrebbe scusato | avremmo scusato | avreste scusato | avrebbero scusato |
Rozkazovací způsob | |||||
---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |||
2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Prézens | scusa | scusi | scusiamo | scusate | scusino |
přítomný | minulý | |
---|---|---|
Infinitiv | scusare | avere scusato |
Přechodník | scusando | avendo scusato |
Příčestí | scusante | scusato |
související
editovat- scusabile (omluvitelný)
- scusatore
- scusazione
- scusarsi (omluvit se, omlouvat se)
- causare
- inescusabile
externí odkazy
editovat- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "scusare".
- Google Books. Vyhledávání výrazů "scusate", "scusi", "scusa", "scusare", "scuseremo", "scusaviste" pro jazyk s kódem it.