tmář

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈtmaːr̝̊]

dělení

• tmář

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	tmář	tmáři
genitiv	tmáře	tmářů
dativ	tmáři / tmářovi	tmářům
akuzativ	tmáře	tmáře
vokativ	tmáři	tmáři
lokál	tmáři / tmářovi	tmářích
instrumentál	tmářem	tmáři

význam

1. (hanlivě, zastarale) osoba, která vystupuje proti pokroku
   • Češi, obzvláště skuteční Češi a čeští spisovatelé, jsou tak bedlivě a úzkostlivě pozorováni, že by můj revolucionářský článek (u nich by za takový platil) pokládán byl za smýšlení většiny a že by mohl ze strany tmářů ošklivou reakci vyvolati.

překlady

1. nepřítel pokroku

   • angličtina: obscurantist
   • francouzština: obscurantiste m
   • italština: oscurantista m
   • němčina: Obskurant m
   • polština: obskurant m
   • ruština: мракобес m
   • řečtina: σκοταδιστής m

synonyma

1. zpátečník

související

• tmářka
• tmářství

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-11-07]. Heslo tmář.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960-1971, [cit. 2022-11-07]. Heslo tmář.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2022-11-07]. Heslo tmář.