tumpachový
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [tʊmpaxɔviː]
dělení
editovat- tum-pa-cho-vý
etymologie
editovatVe významu „zmatený“ pravděpodobně není odvozen od slova tombakový, tompachový, avšak ze středohornoněmeckého tumphaft, odkud i německé dumpf — „tupý, omezený“ (člověk).[1]
přídavné jméno
editovat- tvrdé
skloňování
editovatčíslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | tumpachový | tumpachový | tumpachová | tumpachové | tumpachoví | tumpachové | tumpachové | tumpachová |
genitiv | tumpachového | tumpachového | tumpachové | tumpachového | tumpachových | tumpachových | tumpachových | tumpachových |
dativ | tumpachovému | tumpachovému | tumpachové | tumpachovému | tumpachovým | tumpachovým | tumpachovým | tumpachovým |
akuzativ | tumpachového | tumpachový | tumpachovou | tumpachové | tumpachové | tumpachové | tumpachové | tumpachová |
vokativ | tumpachový | tumpachový | tumpachová | tumpachové | tumpachoví | tumpachové | tumpachové | tumpachová |
lokál | tumpachovém | tumpachovém | tumpachové | tumpachovém | tumpachových | tumpachových | tumpachových | tumpachových |
instrumentál | tumpachovým | tumpachovým | tumpachovou | tumpachovým | tumpachovými | tumpachovými | tumpachovými | tumpachovými |
stupňování
editovatstupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | tumpachový |
komparativ | tumpachovější |
superlativ | nejtumpachovější |
význam
editovat- (zastarale, v obecném jazyce) tombakový
- Hlavní vlastnost každých pravých papírových peněz musí býti jistota, neboť bez jistoty jest papírový peníz tolik co tumpachový neb mosazný dukát, totiž vlastně falešný, nic více než kus potištěného papíru.[2]
- (v obecném jazyce, expresivně) zmatený, popletený, hloupý, tupý
- „Už jsem celý tumpachový nad svatými těmito pravdami víry velebníčkovy!“ zvolal Toman a rozčileně poposedával na židli sem tam.[3]
související
editovatpoznámky
editovat- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2013-07-25]. Heslo tumpachový.
- ↑ ŠTECH, Svatopluk. Několik poznámek k etymologii slov tumpachový a tumpach. Naše řeč, 1957, roč. 40, čís. 7-8. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
- ↑ Karel Havlíček Borovský: Peníze
- ↑ Toman Pámbičkář, poslední hejduk Šumavy