uživatel

čeština

výslovnost

• IPA: [ʊʒɪvatɛl],  uživatel^{? • info}

dělení

• uži-va-tel

etymologie

Ze slovesa užívat a přípony -el.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	uživatel	uživatelé
genitiv	uživatele	uživatelů
dativ	uživateli / uživatelovi	uživatelům
akuzativ	uživatele	uživatele
vokativ	uživateli	uživatelé
lokál	uživateli / uživatelovi	uživatelích
instrumentál	uživatelem	uživateli

význam

1. ten, jenž něčeho užívá
   • Uživatel nemusí znát Linux, aby s ním mohl normálně pracovat.
   • Internetovou jazykovou příručku kolektivu autorů Ústavu pro jazyk český AV ČR využilo během prvních tří let od jejího zpřístupnění více než milion uživatelů.

překlady

1. ten, jenž něčeho užívá

   • angličtina: user
   • baskičtina: erabiltzaile
   • finština: käyttäjä
   • francouzština: utilisateur m
   • hebrejština: מִשְׁתַּמֵּשׁ m
   • hornolužická srbština: wužiwar m
   • jidiš: באַניצער m
   • němčina: Benutzer m
   • polština: użytkownik m
   • ruština: пользователь m
   • řečtina: χρήστης m
   • slovenština: užívateľ m
   • španělština: usuario m
   • švédština: användare c

související

• uživatelův
• uživatelka
• uživatelský
• uživatelsky
• uživatelný
• užít, užívat

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-01-25]. Heslo uživatel.

externí odkazy

• Rozcestník Uživatel ve Wikipedii