ulcisci

latina

varianty

• VLCISCI, ulcīscī

sloveso

• deponentní sloveso III. konjugace
• počínavé

časování

Čas	Osoba	Aktivum	Pasivum
Infinitiv	–	–	ulcīscī
Prézens sg.	1.	–	ulcīscor
	2.	–	ulcīsceris
	3.	–	ulcīscitur
Prézens pl.	1.	–	ulcīscimur
	2.	–	ulcīsciminī
	3.	–	ulcīscuntur
Imperativ sg.	2.	–	ulcīscere
Imperativ pl..	2.	–	ulcīsciminī
Imperfektum sg.	1.	–	ulcīscēbar
	2.	–	ulcīscēbāris
	3.	–	ulcīscēbātur
Imperfektum pl.	1.	–	ulcīscēbāmur
	2.	–	ulcīscēbāminī
	3.	–	ulcīscēbantur
Futurum sg. (první)	1.	–	ulcīscar
	2.	–	ulcīscēris
	3.	–	ulcīscētur
Futurum pl. (první)	1.	–	ulcīscēmur
	2.	–	ulcīscēminī
	3.	–	ulcīscentur
Konjunktiv imperfekta sg.	1.	–	ulcīscerer
	2.	–	ulcīscerēris
	3.	–	ulcīscerētur
Konjunktiv imperfekta pl.	1.	–	ulcīscerēmur
	2.	–	ulcīscerēminī
	3.	–	ulcīscerentur
Konjunktiv prézenta sg.	1.	–	ulcīscar
	2.	–	ulcīscāris
	3.	–	ulcīscātur
Konjunktiv prézenta pl.	1.	–	ulcīscāmur
	2.	–	ulcīscāminī
	3.	–	ulciscantur

význam

1. pomstít se, mstít se
   • Regina caeli, ulciscere, alleluia! – Pomsti se, nebes královno, aleluja!
   • filiis et fratribus et nepotibus dico : numquid si quis externus vestrum aliquem percusserit, sanguinem vestrum non ulciscemini? – říkám synům, bratrům a vnukům/synovcům: zdaliž nepomstíte krev svoji, pakli někdo cizí zabije někoho z vás?

synonyma

1. vindicare, iubilari

související

• inultus
• ultio
• ultae
• ulcisceremini
• ultor
• ulciscendum