čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [vaxmɪstr̩]

dělení

editovat
  • vach-mi-s-tr

etymologie

editovat

Z německého Wachtmeister téhož významu.

varianty

editovat

podstatné jméno

editovat
  • rod mužský životný

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ vachmistr vachmistři
genitiv vachmistra vachmistrů
dativ vachmistru / vachmistrovi vachmistrům
akuzativ vachmistra vachmistry
vokativ vachmistře vachmistři
lokál vachmistru / vachmistrovi vachmistrech
instrumentál vachmistrem vachmistry

význam

editovat
  1. (zastarale, lidově) strážmistr; velitel četnické stanice
    • „To je náramně žertovné,“ řekl Švejk, „to se mně báječně líbí. Tak aby věděli, paní Kejřová, mají ouplnou pravdu, že jsem se dostal ven. Ale to jsem musel zabít patnáct vachmistrů a feldvéblů. Ale neříkají to nikomu.[1]

související

editovat

poznámky

editovat
  1. Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války