vezdejší
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [vɛzdɛjʃiː]
dělení
editovat- ve-zdej-ší
etymologie
editovatVyvinulo se ze staročeského veždajší, odvozeného ze slova veždy, chybným čtením ve tvaru vezdajší. Po přeměně samohlásky a v e začalo být mylně považováno za příbuzné příslovci zde, což dalo vznik významu „pozemský, zdejší“.[1]
přídavné jméno
editovat- měkké
- nestupňovatelné
skloňování
editovat| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší |
| genitiv | vezdejšího | vezdejšího | vezdejší | vezdejšího | vezdejších | vezdejších | vezdejších | vezdejších |
| dativ | vezdejšímu | vezdejšímu | vezdejší | vezdejšímu | vezdejším | vezdejším | vezdejším | vezdejším |
| akuzativ | vezdejšího | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší |
| vokativ | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší | vezdejší |
| lokál | vezdejším | vezdejším | vezdejší | vezdejším | vezdejších | vezdejších | vezdejších | vezdejších |
| instrumentál | vezdejším | vezdejším | vezdejší | vezdejším | vezdejšími | vezdejšími | vezdejšími | vezdejšími |
význam
editovat- (knižně) všední, každodenní
- Chléb náš vezdejší dejž nám dnes a odpusť nám naše viny, jakož i my odpouštíme našim viníkům a neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého.[2]
- (knižně) pozemský
- Mysl jeho utišila se — neboť zbožnost umělcova všelikou bolest vezdejší přemáhá.[3]
poznámky
editovat- ↑ REJZEK, Jiří. Lidová etymologie a česká náboženská terminologie. Naše řeč, 1995, roč. 78, čís. 5, s. 239. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
- ↑ Otče náš
- ↑ Josef Kajetán Tyl: Vězeň v nové věži