zaslechnout

čeština

výslovnost

• IPA: [zaslɛxnɔʊ̯t]

dělení

• za-slech-nout

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	zaslechnu	zaslechneš	zaslechne	zaslechneme	zaslechnete	zaslechnou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zaslechni	zaslechněme	zaslechněte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zaslechl	zaslechla	zaslechlo	zaslechli	zaslechly	zaslechla
trpné	zaslechnut	zaslechnuta	zaslechnuto	zaslechnuti	zaslechnuty	zaslechnuta

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zaslechnuv	zaslechnuvši	zaslechnuvše

význam

1. krátce, zlomkovitě nebo částečně zaregistrovat sluchem (v případě artikulované řeči se naznačuje absence širšího kontextu pro dotyčného posluchače)

překlady

1. uslyšet

   • angličtina: hear, overhear
   • francouzština: entendre
   • němčina: hören, vernehmen
   • slovenština: zaslechnúť

synonyma

1. uslyšet

související

• zaslechnutý
• zaslechnutí
• sluch

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-04-30]. Heslo zaslechnout.