évoquer

francouzština

výslovnost

• IPA: [evɔke]

etymologie

Z latinského evocare.

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	évoque	évoques	évoque	évoquons	évoquez	évoquent
	Imperfektum	évoquais	évoquais	évoquait	évoquions	évoquiez	évoquaient
	Passé simple	évoquai	évoquas	évoqua	évoquâmes	évoquâtes	évoquèrent
	Futurum I	évoquerai	évoqueras	évoquera	évoquerons	évoquerez	évoqueront
Složené časy	Passé composé	ai évoqué	as évoqué	a évoqué	avons évoqué	avez évoqué	ont évoqué
	Plusquamperfektum	avais évoqué	avais évoqué	avait évoqué	avions évoqué	aviez évoqué	avaient évoqué
	Passé antérieur	eus évoqué	eus évoqué	eut évoqué	eûmes évoqué	eûtes évoqué	eurent évoqué
	Futurum II	aurai évoqué	auras évoqué	aura évoqué	aurons évoqué	aurez évoqué	auront évoqué

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	évoque	évoques	évoque	évoquions	évoquiez	évoquent
	Imperfektum	évoquasse	évoquasses	évoquât	évoquassions	évoquassiez	évoquassent
Složené časy	Passé	aie évoqué	aies évoqué	ait évoqué	ayons évoqué	ayez évoqué	aient évoqué
	Plusquamperfektum	eusse évoqué	eusses évoqué	eût évoqué	eussions évoqué	eussiez évoqué	eussent évoqué

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	évoquerais	évoquerais	évoquerait	évoquerions	évoqueriez	évoqueraient
Passé	aurais évoqué	aurais évoqué	aurait évoqué	aurions évoqué	auriez évoqué	auraient évoqué

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	évoque	évoquons	évoquez
Passé	aie évoqué	ayons évoqué	ayez évoqué

	Prézens	Passé
Infinitiv	évoquer	avoir évoqué
Přechodník	en évoquant	en ayant évoqué
Příčestí	évoquant	évoqué

význam

1. připomínat, evokovat

synonyma

1. rappeler