človíček

čeština

výslovnost

• IPA: [t͡ʃlɔviːt͡ʃɛk]

dělení

• člo-ví-ček

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	človíček	človíčci / človíčkové / lidičky / lidičkové
genitiv	človíčka	človíčků / lidiček
dativ	človíčkovi / človíčku	človíčkům / lidičkám
akuzativ	človíčka	človíčky / lidičky
vokativ	človíčku	človíčci / človíčkové / lidičky / lidičkové
lokál	človíčkovi /človíčku	človíčcích / lidičkách
instrumentál	človíčkem	človíčky / lidičkami

význam

1. (zdrobněle) člověk
   • Slova, slůvka, slovíčka padají na človíčka…
2. malé dítě

synonyma

1. osůbka
2. děťátko, capart

překlady

1. osůbka

   • albánština: njeri pak
   • angličtina: little human, humanie
   • arménština: փոքրիկ մարդ
   • finština: pikkumies
   • francouzština: petit homme m
   • hebrejština: אִישׁ קָטָן
   • italština: omino m
   • latina: homunculus m, homuncio m
   • němčina: Menschlein s
   • polština: człowieczek m, człeczyna, człowieczyna
   • ruština: человечек m
   • slovenština: človiečik m
   • srbština (cyrilice): мали човек m
   • španělština: hombrecito m
   • švédština: människa
   • ukrajinština: чоловічок m
   • vietnamština: ít người đàn ông
2. —

související

• člověk
• člověčenství

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-01-13]. Heslo človíček.

externí odkazy

• Téma Človíček ve Wikicitátech