Wikislovník

Šablona:ČNK

Vyhledá slovo v Českém národním korpusu (ČNK), v jednom z dostupných korpusů, pomocí nástroje KonText.

ČNK umožňuje ukládat výsledky vyhledávání ve formě trvalých odkazů přístupných přes URL. Tyto odkazy jsou ovšem trvalé pouze pokud je vytvoří přihlášený zaregistrovaný uživatel ČNK (a současně výslovně nezvolí, že má být odkaz dočasný), odkazy vytvořené nezaregistrovaným nebo nepřihlášeným uživatelem vyprší během několika dní, proto není moc smysluplné je sem vkládat. Registrace do systému ČNK je bezplatná.

Použití

editovat

Použití šablony:

  • {{ČNK|korpus=název korpusu|q=query|heslo=}}

Parametry:

  • korpus - název korpusu. Seznam korpusů naleznete na wiki ČNK. Pro co největší pokrytí korpusů je vhodné vybrat korpus syn_v12.
  • query Identifikátor ("písmenkosalát") uloženého vyhledávání. Řetězec je v URL uloženého vyhledávání, které je přihlášenému uživateli přístupné přes Konkordance → Trvalý odkaz. (Je-li odkaz např. https://www.korpus.cz/kontext/view?q=~QyGgUCmI8EYo, do šablony zkopírujte řetězec za q=~, tedy QyGgUCmI8EYo
  • heslo - vyplňuje se, pouze pokud se vyhledávané slovo neshoduje s názvem stránky, v níž je šablona vložena.

Viz též Šablona:ČNKI pro kompaktní zadání odkazu do paralelního korpusu.

Příklady

editovat

Konkrétní příklady použití:

  • {{ČNK|korpus=syn_v11|q=LsMy46IQm8OK}} – ukazuje na dotaz na slovo via alfanumerický identifikátor, jenž však vyprší do 14 dnů, pokud vytvořen v ČNK nezaregistrovaným uživatelem
  • {{ČNK|korpus=syn_v12}} – ponechává na uživateli, aby heslo zadal ručně
  • {{ČNK}} – defaultuje korpus na syn_v12 a ponechává na uživateli, aby heslo zadal ručně
  • {{ČNK|heslo=kočka|svk=0}} – jako výše, ale neukáže odkaz na slovo v kostce
  • {{ČNK|korpus=aranea/aranangl_en_ar13__b_a|svk=0}} – vyhledává v anglickém korpusu; bude stát za to udělat si přehled o dostupných korpusech pro různé jazyky, včetně jejich velikostí
  • {{ČNK|heslo=unseemly|korpus=intercorp_v16_en|zkorpus=intercorp_v16_cs|svk=0}} - vyhledá v paralelním korpusy, kde "z" v "zkorpus" označuje "zarovnaný"

Test

editovat

Korpusy

editovat

Některé korpusy:

Odkaz:

Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Šablona:ČNK&oldid=1307698“