čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈʒiːzɲɪt]

dělení

editovat
  • žíz-nit

sloveso

editovat
  • intranzitivní
  • nedokonavé

časování

editovat
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas žízním žízníš žízní žízníme žízníte žízní
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
žízni žízněme žízněte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné žíznil žíznila žíznilo žíznili žíznily žíznila
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
přítomný žízně žízníc žízníce

význam

editovat
  1. mít žízeň, trpět nedostatkem vláhy
  2. (přeneseně) (žíznit + po něčem) trpět nedostatkem něčeho, zakoušet deprivaci, subjektivní nedostatek
    • Blahoslavení, kdo hladovějí a žízní po spravedlnosti, neboť oni budou nasyceni.[1]

překlady

editovat
  1. mít žízeň

synonyma

editovat
  1. bažit, dychtit, toužit

související

editovat

poznámky

editovat
  1. Ježíšovo Kázání na hoře, Matoušovo evangelium, kapit. 5, verš 6