čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ˈʒɦɔʊ̯t͡siː]

dělení editovat

  • žhou-cí

varianty editovat

přídavné jméno editovat

  • měkké
  • slovesné činné nedokonavé
  • nestupňovatelné

význam editovat

  1. který žhne
    • Byl skvělý průvodce, pečlivý a sympatický. Byl tak zábavný, že se člověk neunavil, ani když lezl do kopců pod žhoucím sluncem. Nemůžu uvěřit, že Elena dala tvýmu tátovi padáka. Co se stalo?[1]
    • Ve tmě spatřil v ohništi uprostřed místnosti ještě žhoucí uhlíky a ucítil nakyslý pach lidského potu, jen o odstín silnější než všudypřítomný rašelinový dým.[2]

překlady editovat

skloňování editovat

číslo jednotné množné
pád \ rod mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední
nominativ žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí
genitiv žhoucího žhoucího žhoucí žhoucího žhoucích žhoucích žhoucích žhoucích
dativ žhoucímu žhoucímu žhoucí žhoucímu žhoucím žhoucím žhoucím žhoucím
akuzativ žhoucího žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí
vokativ žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí žhoucí
lokál žhoucím žhoucím žhoucí žhoucím žhoucích žhoucích žhoucích žhoucích
instrumentál žhoucím žhoucím žhoucí žhoucím žhoucími žhoucími žhoucími žhoucími

synonyma editovat

  1. planoucí, řeřavý, rozpálený, žhavý

antonyma editovat

  1. dohasínající

související editovat

poznámky editovat

  1. Mariana ENRIQUEZová: Co nám oheň vzal, ze španělštiny přeložila Lada HAZAIOVÁ: Host, Brno 2016
  2. Peter MAY: Skála, z angličtiny přeložila Linda KAPROVÁ. Host, Brno 2013 ― cit. dle Korpus.cz