τεθωρακισμένο
řečtina editovat
výslovnost editovat
- IPA: [te.θo.ra.cizˈmɛ.no]
etymologie editovat
Jde o univerbizaci spojení „τεθωρακισμένο όχημα“ či „τεθωρακισμένο άρμα“, kde první část je vlastně trpné příčestí perfekta slovesa θωρακίζω, jež vychází ze starořeckého θώραξ — pancíř, kyrys, hrudní štít; hrudník.
podstatné jméno editovat
- rod střední
skloňování editovat
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | τεθωρακισμένο | τεθωρακισμένα |
| genitiv | τεθωρακισμένου | τεθωρακισμένων |
| akuzativ | τεθωρακισμένο | τεθωρακισμένα |
| vokativ | τεθωρακισμένο | τεθωρακισμένα |
význam editovat
- (ve vojenství) obrněnec; pancéřový vůz
- Το Καζακστάν παράγει ένα ευρύ φάσμα στρατιωτικού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων σκαφών, τεθωρακισμένων και οχημάτων πυροβολικού, πολυβόλα, φακούς νυχτερινής όρασης, χειροβομβίδες, τορπίλες και προστατευτικό εξοπλισμό. – Kazachstán vyrábí širokou škálu vojenské výzbroje, včetně lodí, obrněnců a střelebních vozů, kulomety, čočky nočního vidění, granáty, torpéda a ochrannou výstroj.[1]
- (ve vojenství) obrněná jednotka; tankisté