ѹсъпєниѥ

staroslověnština

etymologie

Kalk ze starořeckého κοίμησις. Srovnej zejména ruské успение, Успение

podstatné jméno

• rod střední
• jo-kmenová deklinace

skloňování

Substantivum	singulár	duál	plurál
nominativ	ѹсъпєниѥ	ѹсъпєнии	ѹсъпєниꙗ
genitiv	ѹсъпєниꙗ	ѹсъпєнию	ѹсъпєнии
dativ	ѹсъпєнию	ѹсъпєниѥма	ѹсъпєниѥмъ
akuzativ	ѹсъпєниѥ	ѹсъпєнии	ѹсъпєниꙗ
vokativ	ѹсъпєниѥ	ѹсъпєнии	ѹсъпєниꙗ
lokál	ѹсъпєнии	ѹсъпєнию	ѹсъпєниихъ
instrumentál	ѹсъпєниѥмь	ѹсъпєниѥма	ѹсъпєнии

význam

1. usnutí, uspání, zesnutí, ulehnutí ke spánku
   • хвалимъ тѧ господи избавл̑ьшаѥго раба твоѥго сєго отъ ѹсъпєниꙗ – Děkujeme Ti, Pane, že jsi osvobodil tohoto svého služebníka od usnutí

související

• ѹсъпати
• съпати
• ѹсъпєни
• ѹсъпєньскъ
• ѹсънѫти