יַחַס

Možná hledáte יִחֵס nebo יֻחַס.

hebrejština

výslovnost

• IPA: [ˈjaħas]

varianty

• יחס

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Tvar	Singulár	Duál	Plurál
status absolutus	יַחַס	—	יְחָסִים
status absolutus s určitým členem	הַיַּחַס	—	הַיְחָסִים
status constructus	יַחַס־	—	יַחֲסֵי־

Zájmenné tvary substantiva v singuláru

Tvar	Singulár (יחיד)	Plurál (רבים)
1. os.	יַחֲסִי	יַחֲסֵנוּ
2. os., mužský rod	יַחַסְךָ	יַחֲסְכֶם
2. os., ženský rod	יַחֲסֵךְ	יַחֲסְכֶן
3. os., mužský rod	יַחֲסוֹ	יַחֲסָם
3. os., ženský rod	יַחֲסָהּ	יַחֲסָן

Zájmenné tvary substantiva v plurálu

Tvar	Singulár (יחיד)	Plurál (רבים)
1. os.	יְחָסַי	יְחָסֵינוּ
2. os., mužský rod	יְחָסֶיךָ	יַחֲסֵיכֶם
2. os., ženský rod	יְחָסַיִךְ	יַחֲסֵיכֶן
3. os., mužský rod	יְחָסָיו	יַחֲסֵיהֶם
3. os., ženský rod	יְחָסֶיהָ	יַחֲסֵיהֶן

význam

1. vztah, postoj
2. poměr

synonyma

1. התיחסות, תשומת־לב
2. פרופורציה, קורלציה

související

• יִחֵס
• יֻחַס
• הוּחַס
• הִתְיַחֵס
• יִחוּס
• יָחוּס
• יַחֲסָה
• יַחֲסוּת
• יַחֲסִי
• יַחְסָן
• יֻחֲסִין
• יוּחֲסִין

slovní spojení

• הכול יחסי
• יחס הפוך (nepřímá úměra)
• יחס חיובי ויחס שלילי
• יחס־הקניין (genitiv)
• יחס־הפעול (akuzativ)
• יחסי־מין (pohlavní styk)
• יחס משפחתי
• יחסי־גומלין
• יחסי־משפחה
• יחסי־ציבור (styk s veřejností)
• מערכת־יחסים
• אות־יחס
• מילת־יחס (předložka)