ἀποκολοκύντωσις

starořečtina editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [a.po.ko.lo.kyn.tɔ᷄ː.sis] (klasická attická)
  • IPA: [a.po.ko.lo.ˈkyn.to.sis] (koiné)
  • IPA: [a.po.ko.lo.ˈcin.do.sis] (byzantská)

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

přepis editovat

etymologie editovat

Zdánlivé deverbativum utvořené od slovesa *ἀποκολοκυντόω (přeměňovat v tykev). Vymyslel si je básník Seneca v rámci svého posměšného spisu "Apocolocyntosis (divi) Claudii", ve kterém paroduje obvyklá líčení popisující zbožštění zesnulého císaře. Analogií se slovem ἀποθέωσις. Srovnej např. novořecké κολοκύθι, české apoteóza.

skloňování editovat

Substantivum singulár duál plurál
nominativ ἀποκολοκύντωσῐς ἀποκολοκυντώσει ἀποκολοκυντώσεις
genitiv ἀποκολοκυντώσεως ἀποκολοκυντωσέοιν ἀποκολοκυντώσεων
dativ ἀποκολοκυντώσει ἀποκολοκυντωσέοιν ἀποκολοκυντώσεσι
akuzativ ἀποκολοκύντωσιν ἀποκολοκυντώσει ἀποκολοκυντώσεις
vokativ ἀποκολοκύντωσῐ ἀποκολοκυντώσει ἀποκολοκυντώσεις

význam editovat

  1. (okazionalismus, žertovně) ztykvení, apokolocyntoze, přeměna v dýni či tykev

související editovat