ἀποκολοκύντωσις
starořečtina editovat
výslovnost editovat
- IPA: [a.po.ko.lo.kyn.tɔ᷄ː.sis] (klasická attická)
- IPA: [a.po.ko.lo.ˈkyn.to.sis] (koiné)
- IPA: [a.po.ko.lo.ˈcin.do.sis] (byzantská)
podstatné jméno editovat
- rod ženský
přepis editovat
- (český): apokolokyntósis
- (latinský): apocolocyntosis
etymologie editovat
Zdánlivé deverbativum utvořené od slovesa *ἀποκολοκυντόω (přeměňovat v tykev). Vymyslel si je básník Seneca v rámci svého posměšného spisu "Apocolocyntosis (divi) Claudii", ve kterém paroduje obvyklá líčení popisující zbožštění zesnulého císaře. Analogií se slovem ἀποθέωσις. Srovnej např. novořecké κολοκύθι, české apoteóza.
skloňování editovat
Substantivum | singulár | duál | plurál |
---|---|---|---|
nominativ | ἀποκολοκύντωσῐς | ἀποκολοκυντώσει | ἀποκολοκυντώσεις |
genitiv | ἀποκολοκυντώσεως | ἀποκολοκυντωσέοιν | ἀποκολοκυντώσεων |
dativ | ἀποκολοκυντώσει | ἀποκολοκυντωσέοιν | ἀποκολοκυντώσεσι |
akuzativ | ἀποκολοκύντωσιν | ἀποκολοκυντώσει | ἀποκολοκυντώσεις |
vokativ | ἀποκολοκύντωσῐ | ἀποκολοκυντώσει | ἀποκολοκυντώσεις |
význam editovat
související editovat
- κολοκυνθίς (tykev)