japonština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [zeŋkɯt͡sɯdat͡ɕɪ]

etymologie editovat

Výraz se skládá z kandži (před, vpředu, dopředu), (nahrbit se, předklonit se, naklonit se, uklonit se), (stát; zde: postoj, póza) a okurigany ち, čtení prvních dvou je sinojaponské, čtení posledních dvou je japonské. Postoj/pozice předkloněná; základní postoj v karate. Zároveň 前屈 znamená předklon.

podstatné jméno editovat

přepis editovat

  • hiragana: ぜんくつだち
  • rómadži: zenkucudači

význam editovat

  1. zenkucudači, základní postoj v karate. Především útočný postoj. 70% váhy je na přední a 30% na zadní noze.