大葉子科
japonština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [oːbakoka]
etymologie editovat
Výraz se skládá z kandži 大 (veliký), 葉 (list rostliny), 子 (dítě) a 科 (oddělení, obor, zde: čeleď), čtení prvních tří je japonské, čtvrtého sinojaponské, na styku "slabik" (mór) o a ha dochází ke změně znělosti (rendaku/連濁): ha → ba. Zároveň 大葉子 znamená jitrocel asijský.
varianty editovat
- オオバコ科 častěji používaný alternativní odborný a (zčásti) fonetický zápis slova 大葉子科
podstatné jméno editovat
přepis editovat
- hiragana: おおばこか
- rómadži: óbakoka
význam editovat
- (v botanice) čeleď jitrocelovité