富山

japonština

výslovnost

• IPA: [tojama]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 富 (bohatý, oplývající, obohatit) a 山 (hora), (1) čtení prvního je nepravidelné, čtení druhého je japonské; (2) čtení obou je japonské; (3) čtení obou je sinojaponské; (4) čtení prvního je japonské, čtení druhého je sinojaponské.

podstatné jméno (1)

• proprium

přepis

• hiragana: とやま
• rómadži: Tojama

význam

1. Tojama japonské velkoměsto ve stejnojmenné prefektuře.
2. Tojama, (nebo Tomijama, Tomisan) japonské město, městys nebo vesnice (na různých místech)
3. prefektura Tojama
4. Tojama japonské příjmení
5. Tojama hora v prefektuře Jamagata
6. Tojama jména zálivu (na různých místech; nejčastěji v prefektuře Tojama)

související

• 富山市
• 富山県
• 富山氏
• 富山湾
• 富山町
• 富山村
• Příloha:Japonské prefektury (čeština)

podstatné jméno (2)

• proprium

výslovnost

• IPA: [tomɪjama]

přepis

• hiragana: とみやま
• rómadži: Tomijama

význam

1. Tomijama japonské příjmení
2. Tomijama název obce
3. Tomijama název hory

podstatné jméno (zkratka; 3)

• proprium

výslovnost

• IPA: [ɸɯzaɴ]

přepis

• hiragana: ふざん
• rómadži: Fuzan

význam

1. Fuzan zkrácený název hory 富士山 - Fudži/Fudžisan/Fudžijama

podstatné jméno (4)

• proprium

výslovnost

• IPA: [tomɪsaɴ]

přepis

• hiragana: とみさん
• rómadži: Tomisan

význam

1. Tomisan název hory v prefektuře Čiba
2. Tomisan japonské vlastní jméno nebo pseudonym