čínština

editovat
Historické formy znaku 見
 

Nápisy na věštebných kostech

 

Nápisy na bronzu

 

Velké pečetní písmo

 

Malé pečetní písmo

způsob psaní

editovat

  

výslovnost

editovat

přepis

editovat
  • Pinyin: jiàn (jian4)
  • Švarný: ťien
  • bopomofo: ㄐㄧㄢˋ

etymologie

editovat

Ideogram, spojení dvou významů: nahoře je - oko, dole je - stylizovaný člověk (), tedy člověk se zvýrazněným okem na místě hlavy: vidět.

sloveso

editovat

význam

editovat
  1. vidět, dívat se

japonština

editovat

kandži

editovat

význam

editovat
  1. vidět, dívat se

čtení

editovat
  • sinojaponské:
    • ケン (ken); příklady: 見台 - ケンダイ (kendai), 見地 - ケンチ (kenči), 見者 - ケンシャ (kenša), 見物 - ケンブツ (kembucu), 見料 - ケンリョウ (kenrjó), 発見 - ハッケン (hakken), 見解 - ケンカイ (kenkai), 見聞 - ケンブン (kembun), 私見 - シケン (šiken), 意見 - イケン (iken), 卓見 - タッケン (takken), 定見 - テイケン (teiken)
    • ゲン (gen); příklady: 見兵 - ゲンペイ (gempei), 一見客 - イチゲンキャク (ičigenkjaku)
  • japonské: