Přes staroanglické -leas z předpokládaného pragermánského adjektiva *lausaz. Srovnej zejména německé -los či nizozemské -loos téhož významu.