BFU
čeština editovat
etymologie editovat
Pravděpodobně v českém prostředí vytvořeno zkrácením sousloví bloody fucking user.[1]
zkratka editovat
- iniciálová
význam editovat
- (expresivně, hanlivě, v informatice) Běžný Franta Uživatel, bloody fucking user - označení pro úplného začátečníka v nějakém konkrétním oboru, v němž se mluvčí dobře orientuje, a to zejména v práci s počítačem a programování
- Je velmi zajimavé sledovat BFU a jejich návyky. Velka část si internet asociuje s modrym "e".[2]
překlady editovat
- v IT velmi nezkušený příp. nechápavý laik
- angličtina: luser
- němčina: DAU, dümmster anzunehmender User m
- polština: użyszkodnik m
synonyma editovat
poznámky editovat
- ↑ Petr Krčmář: Po stopách BFU, 2.srpna 2005, magazín Root.cz, informace nejen ze světa Linuxu
- ↑ postřeh z října 2006