Hello. katalánsky is an adverb, katalánský is an adjective. --Lenka64 29. 9. 2008, 15:51 (UTC)